Chiapans regroup at scene of
massacre
By LESLIE WIRPSA
NCR Staff ACTEAL, Mexico
María Vásquez Gómez spoke boldly during a
three-hour memorial Mass at the site in the lush highlands of central Chiapas
where a paramilitary squad murdered 45 unarmed Tzotzil Indians Dec. 22.
Restraining tears, Vásquez described how gunmen killed nine
of her family members who were praying with other Tzotziles at a makeshift
chapel on a muddy shelf in the hamlet of Acteal. Those slain included two of
her brothers, both Catholic lay leaders of this tiny community.
Vásquezs voice grew clear and strong. Draping her
shoulders was a white shawl embroidered with red designs that showed her
peoples Mayan ancestry.
The blood of my brothers is still flowing. We must remain in
our settlement even though my brothers are dead. They are gone, but we must
continue their work, naming new people to their posts, she told the
approximately 500 Indians gathered on the eve of the new year for a Mass
traditionally held nine days after a death occurs.
The setting for her remarks was fitting, for beneath the headlines
generated by the recent massacre is a deeply Catholic story, one in which the
church of the poor and marginalized is a central figure.
This church, led by Bishop Samuel Ruiz García, has recently
won converts to its cause, including, apparently, the new papal nuncio,
Archbishop García Justo Mullor, who replaced Bishop Girolamo Prigione,
the rigid conservative who formerly served in that post.
The massacre in Acteal raised echoes from other quarters of Latin
America, where the issues were so similar and the methods of suppression
equally brutal. Today the issues are intricately entwined with global
economics, raising the stakes even higher when the inevitable clash of Western
capitalism with the ancient ways of indigenous populations occurs.
The Mass on New Years Eve also marked the eve of the fourth
anniversary of the uprising of the indigenous Zapatista National Liberation
Army, the EZLN. To arrive at Acteal, the mourners that day marched from the
nearby village of Polho along a winding mountain road, easing past convoys of
army soldiers and Mexican federal police.
Polho had served in recent months as a refuge for thousands of
Indians displaced by mounting violence instigated by military and the
paramilitary groups linked to the ruling Institutional Revolutionary Party --
PRI.
Walking solemnly and in silence, the mourners carried with them to
Acteal hundreds of red bricks, symbols of the spilt blood of the massacre
victims. They planned to build a shrine to the dead beside the bullet-pocked
chapel where the attack occurred.
New leaders chosen
Many also brought white lilies, candles and mums to place on the
fertile soil tamped over two lines of caskets holding the remains of 15
children, 21 women and nine men. Vásquezs plea to her community
was bolstered as several hundred women, children and men knelt in the mud in
Acteal, offering prayers in Tzotzil.
A tear swelled on the wrinkles above the cheekbone of one Tzotzil
man as he prayed. A few words that defied translation from Spanish into his
native tongue permitted a non-Tzotzil speaker to grasp some of the content of
his invocation: Jesus, 45 -- the number of those killed -- abandon,
justice and then Totic, the Tzotzil word for God.
Later, he seemed confused when asked if the massacre had claimed
any of his immediate family. No, he said, but they are all my
brothers and sisters. They are our people. They are Catholics.
When Mass was ended, the Acteal Indians agreed on new leaders to
fill the posts of Vásquez slain brothers, and they set about
reorganizing their community. Women stoked fires and kneaded mounds of corn
dough laced with nuts to make a communal meal for dozens who would spend their
first night in Acteal since the massacre.
Reporters and camera technicians, who had crowded the Tzotziles as
they lit candles for their dead, were invited to drink coffee before departing.
The 21 core families of the Acteal community arrived in the months
before the massacre. All had fled paramilitary violence in their home villages
only to see their loved ones gunned down in their place of refuge. Despite the
killings, the Tzotzil said they were determined not to uproot their community
again.
In early January they announced that approximately 400 displaced
from other hamlets had asked to join them in this civil peace camp. We
shall stay in Acteal because our dead are here. But we are afraid and we do not
feel at ease with the public security forces nearby. They did not defend us
before, community leaders wrote in a communiqué posted at the
office of the San Cristóbal de Las Casas diocese, which is led by Bishop
Ruiz.
On Jan. 11, a statement from the Mexican attorney generals
office provided the first concrete link between security forces and the Acteal
killings. Federal prosecutors charged Los Chorros police commander Felipe
Vázquez Espinoza with arms trafficking, permitting civilians to carry
illegal weapons and abuse of authority in relation to the massacre.
Vázquez, who commanded subordinates to use state police vehicles to
gather weapons prior to the massacre, said he was acting under orders from
superiors.
According to human rights monitors and community members, the
Acteal Tzotzil formed part of an organization called Las Abejas -- The Bees.
Las Abejas operates in the municipality of Chenalhó, which includes
Acteal and Polho, and the municipality of Pantelhó further north. The
organization has adopted a neutral stance, affiliating with neither the
PRI-backed paramilitaries nor the Zapatista rebel army.
While members of Las Abejas and other organizations often
sympathize with the Zapatistas, they claim status as part of Mexicos
civil society that is searching for nonviolent, democratic
solutions to end years of political and economic crises. Human rights monitors
and church sources say initiatives like Las Abejas are key to ending violence
and advancing democracy in Chiapas.
The Acteal communitys stance is indicative of a broader
nonviolent resistance by Chiapan Indians. According to analysts and human
rights observers here, the Indians position stands in contrast to the
militarization of Chiapas by President Ernesto Zedillos government four
years after the uprising of Zapatista rebels.
Following the December killings, more than 35,000 government
troops spread throughout the misty cloud forests, the highland slopes and
subtropical jungle of this southern state.
Soldiers in convoys surrounded villages like La Realidad, a
Zapatista stronghold. According to press reports, they tromped just after dawn
through corn and coffee fields and into the mud-covered dwellings inhabited by
the descendants of the Mayans, an overwhelming majority of the population of
the impoverished eastern half of Chiapas that corresponds to the San
Cristóbal diocese. In the hamlet of Xoyep, the largest camp of
displaced people in Chiapas, a four-hour standoff occurred Jan. 3 between
anti-riot police patrolling with army troops and 200 indigenous refugees,
mostly women and children, who had gathered to protest the establishment of a
military base nearby.
The muckraking daily La Jornada reported that as Tzotzil
women in Xoyep grappled with soldiers toting machine guns, a military
police commander demanded to speak to community leaders. The protesters replied
in Tzotzil, Here we are all leaders. Military and police patrols
intensified further when Mexicos new Interior Secretary Francisco
Labastida announced a campaign to disarm Chiapans. Labastida replaced Emilio
Chuayffet, who resigned after widespread criticism of his handling of the
massacre and its aftermath. On the heels of his resignation came the departure
of the PRI governor of Chiapas, Julio Cesar Ruiz Ferro.
The governors office reportedly failed to respond
effectively to calls from church and human rights officials in Chiapas and from
a legislator warning something was wrong in Acteal. After the massacre, the
administration was accused of rushing the bodies of the dead from the site of
the killings in an alleged cover-up. Both Ruiz Ferro and Chuayffet had come
under fire from opponents for ignoring reports of paramilitary violence
throughout Chiapas.
From Mexico City, Labastida pledged to implement peace agreements
signed two years ago between the government and the Zapatistas and to revive
conversations among government officials, Congress, local political
organizations and church leaders in Chiapas.
But critics said Labastidas peace talk is a continuation of
two years of government doublespeak about dialogue and negotiations that has
accompanied low intensity warfare strategies against the Zapatistas, their
supporters and anyone who defies the political control of the PRI in Chiapas --
including the Catholic church.
During the first week of Labastidas gun control sweeps,
security forces targeted only those villages where inhabitants were known to
sympathize with the Zapatista struggle. In at least three cases, unarmed
villagers, mostly women, physically resisted the soldiers advance.
No raids were reported in areas where human rights monitors and
indigenous leaders report that it is widely known that the paramilitaries
train.
Beyond providing cover
Ediberto Cruz, a Catholic priest in Chiapas for 22 years, works in
the parish of Tila, a hub of paramilitary activity to the north. He said the
disarmament strategy will have little effect on paramilitary violence because
when the paramilitary groups attack, their backs are covered by the army
and public security forces.
On Jan. 4, the newsweekly Proceso published a series of
documents reportedly written by high ranking officials of the Mexican Secretary
of National Defense that indicate the armys support for paramilitaries
goes far beyond providing cover. The article by Carlos Marin, who reports on
military issues, says the massacre in Acteal agrees with the
precise counterinsurgency strategy for Chiapas outlined in the
documents. Proceso reported that the strategy calls for the
training and support of self-defense forces or other paramilitary
organizations and the secret organization of certain sectors of the
population.
The previously unpublished document is dated October 1994, nine
months after the Zapatista uprising and less than a year before human rights
monitors began to record an increase in paramilitary violence in eastern and
northern Chiapas.
The strategy outlined by the defense command recommends the
displacement of civilians who act as support bases for the rebels
to other areas to leave the Zapatistas void of these essential elements
and to bring down their morale by distancing them from their
families.
Demands by the Indians for political and territorial autonomy and
for demilitarization in Chiapas, the document states, threaten not only
peace, but the sovereignty, integrity and independence of Mexico.
Chiapan Indians who criticize the governments lack of
attention to the region, the document says, are motivated by a feeling
that could be described as genetic, of being forgotten and marginalized.
Pablo Romo, a Dominican friar who has worked in human rights in Chiapas for
years, said such strategies, if pursued further, will discourage nonviolent
postures like that adopted by the Las Abejas community and push Chiapas closer
to civil war.
To the extent that the army keeps increasing its presence
and repression, it will inhibit the peaceful response and participation of the
people, he said. This will force people to lower their voices and
adopt more clandestine means of expression.
The military commands attack on the Catholic church in
Chiapas is significant. The document published in Proceso claims that
attempts by Bishop Ruiz to dignify the indigenous people, to
bring them out of their ignorance, poverty and marginalization were
influenced by liberation theologians. The church, it says, thus
oriented the indigenous communities to believe that the rich, who
are not loved by God, cause the disgrace of the poor; that Jesus was the first
guerrilla; that violence is justified; that the PRI is corrupt and that Mexico
is not a democracy, among other concepts. The Vatican is the indirect
cause of the conflict in Chiapas, which has as its direct patron the
contaminating trend of liberation theology in Mexico. This trend is backed by
counterparts throughout Latin America and by the majority of the national
clergy, and, to carry out its tasks, it uses socialist and political
organizations, the mafia and other groups discontent with the government,
the document states.
Church officials have repeatedly denied any support for armed
struggle as the solution to poverty in the largely Indian eastern half of
Chiapas that territorial corresponds to Ruizs diocese.
Part of civil society
Instead, the words of a Tzotzil woman displaced from Los Chorros,
where PRI paramilitary groups are said to hold training camps, best reveal the
impact of the last few decades of the work of the Catholic church. We are
part of the civil society. Those who died (at Acteal) are our companions,
she said, beginning to sob. We all just wanted peace to love our
companions. We wanted truth and justice in the name of God. We do not want
arms. Jesus Christ spoke and said, I am your arm.
The woman went on to describe how paramilitaries backed by the PRI
ran her community out of the local church: They sealed it up and they
made us scatter here and there. Now we cannot go to our church. We are all
filled with fear, especially fear of the guns. They want to finish us
off.
The military documents, in a rather twisted way, got one thing
right: Molded in the 16th century by its founding bishop, Dominican Friar
Bartolome de las Casas, and guided for the past 35 years by Ruiz, the diocese
of San Cristóbal de las Casas has become a foremost advocate of the
rights of the indigenous people and a central player in events not only in
Chiapas but nationally.
Endorsed by the charismatic Zapatista leader Sub Comandante
Marcos, Ruiz has served as mediator between the rebels and the Mexican
government. Other church leaders from Chiapas have played key roles in forums
of national reconciliation and human rights. Perhaps more powerful than these
public postures, though, and more threatening to Mexicos political,
economic and military elites are the ways in which the church has walked with
indigenous communities as they discover their voices and dignity for
themselves.
The evangelization style of the diocese has been to help the
communities become subjects, not objects, of their own evangelization. When
people become subjects, they then freely decide to seek their own paths to
dignity and to occupy the place that corresponds to them in society, said
Cruz, who is a parish pastor.
The parish Cruz heads, in the subtropical cloud forest of Tila,
was founded in 1564 by Dominican Friar Pedro Lorenzo de la Nada, who learned
the language of the Chol Indians of this region in northern Chiapas and
opposed Spanish violence against them.
Catechists killed
Today Cruz carries on in the tradition of de la Nada. On the gates
outside the white stone structure of the church that crowns this hillside
village are signs reminding people that the chapel is a place of prayer and
prohibiting the entrance of persons in uniform.
Following the massacre in Acteal, rumors spread that the
paramilitary group, called Peace and Justice, in the Tila area was planning a
similar action against Chol Indians.
When asked about the reports, Cruz was blunt. Theyve
already done it, not through mass killings but through selective ones. We have
4,000 people who have been displaced in this region, he said. I
cannot give you an exact number of deaths from the last two years.
Cruz said paramilitaries killed two Chol catechists and beat
two others. When asked if reporters could visit the communities where the
catechists still live and work, Cruz grimaced. There is not free transit
through there. You have to cross paramilitary lines. They check everyone who
passes. You dont want to do that, he said.
He said that foreigners were at special risk. Jesuit Fr. Loren
Riebe of Los Angeles was expelled from the parish in Tila in 1995.
It was in the rural outskirts of Tila, a municipality, that
paramilitaries attacked a convoy of vehicles in November carrying Bishop Ruiz
and Coadjutor Bishop Raul Vera Lopez, Fr. Cruz, two nuns and a dozen
catechists. Gunshots wounded two catechists and, to date, judicial
investigations of the attack have produced no results. One reason for this
might be that, according to Cruz, paramilitaries administer justice in
Tila.
They carry out informal, summary trials in the town squares.
Two of our catechists were subjected to this. They were brought before the
community and accused of violating some norm, they were beaten with weapons.
Others have been jailed, he said.
Despite the violence and repeated denunciations, no one from the
Peace and Justice paramilitary group is in jail. Yet there are 23 Indians
jailed, accused by Peace and Justice of criminal conspiracy, Cruz said.
Paramilitaries have also burned houses and closed down 14 of Tilas 128
rural chapels, tiny churches where Indian symbols mix with Christian ones.
The new nuncio (Archbishop García Justo Mullor) came
here on Dec. 15 and found the church in El Limar closed. It is there where our
catechists have suffered most, Cruz said.
One El Limar catechist, Margarita Martinez, was wounded in her
home by paramilitaries who cut her with a knife. A second, Gustavo Martinez,
was kidnapped, blindfolded and taken to a mausoleum. His captors demanded he
sign a document stating that Bishop Ruiz and Cruz supplied arms to the
Zapatistas -- or die. Martinez refused and was eventually released.
It is the faith of people like the catechists and the reality of
life in places like Tila that have converted higher-ups in the church who used
to attack the work of the San Cristóbal diocese
Cruz pointed out that Tila was one of the first places visited by
Coadjutor Bishop Vera. Veras appointment in 1995 was widely regarded as
an attempt by the Vatican to control Ruiz. That assessment did not last long.
That didnt work for them, said one international observer.
Now they have two of them to fight against!
Less than a year into his tenure, the Vaticans new nuncio,
Archbishop García Justo Mullor, has detoured dramatically from some of
the anti-Ruiz strategies of his predecessor, Prigione. Cruz said that Mullor
came here and experienced firsthand the tension in which we live. He
confirmed the activities of the Peace and Justice paramilitary group.
Cruz said that at one point in Mullors visit to Tila, the archbishop
said, What you are doing here is evangelizing. You are not doing
politics.
In the aftermath of the Acteal massacre and following a visit with
Ruiz and Vera, Mullor told Mexicans that Chiapas needs social justice
with a commitment for development from the business class. He then told
television audiences that the Indians of Chiapas should be inserted
within the great world trend, which I call Judeo-Christian civilization, which
is based on freedom and respect for the human person.
Mullor apparently still has much to learn from the leaders of the
church of Chiapas and from the Chol, Tzotzil, Tzeltal, Tojolobal, Zoque,
Lacandon, Mixe, Mam and Kakchiquel Indians who, in municipalities like Tila,
represent upwards of 98 percent of the population.
Development means something very different in these
Mayan languages than it does in Spanish or in English or the other languages of
those who see profits in a Westernized Chiapas. Looking forward, more difficult
than negotiations about cease-fires between the Zapatistas and the Mexican army
will be the definition of who has a say over the use or preservation of
resources, the treatment of the land, the design of the social, political and
cultural life in Chiapas. It is here where the gulf between the cosmology of
the Indians and the neoliberal plans to extract resources for export revenues
is as insurmountable as the lush green walls of the mountains that mark the
gateway to the Lacandon jungle, where the Zapatistas thrive.
While militarization was one factor leading to a 1996 halt in
negotiations between the Zapatista rebels and the Zedillo administration, the
governments failure to implement accords it signed granting cultural and
political autonomy to Indian communities was an even more powerful barrier.
Tila is a microcosm of what is culturally and economically at
stake in Chiapas. Tila forms part of the Valley of Tulija which embraces rich,
bougainvillea-dotted lands suitable for cattle grazing. The land slides
northward from the slopes of the Altos of Chiapas -- the highland coniferous
cloud forests -- toward the oil fields of the state of Tabasco.
Tila and dozens of other municipalities to the east are believed
to contain this black gold as well as natural gas -- treasures
sought by todays multinational conquistadors.
With its pounding waterfalls and delightful climate, Tila has been
eyed by prospectors for the tourist industry. It lies between San
Cristóbal to the south and the Mayan ruins of Palenque to the north.
This is all part of a development called the Mayan Route,
Cruz said. It seems the Indians just get in the way of these and
other development plans.
Cruz said such economic schemes will only bring more
marginalization, sharpening the misery of the people. For example, the
pricing of corn -- the Chiapan mainstay next to coffee -- was included in the
North American Free Trade Agreement. New York now imposes the price of
our grains, and we are not allowed to sell it at prices higher than agreed
under NAFTA, Cruz said.
It is the army and those who control commerce, he said, who
benefit from new roads built by the government in the region. This
morning, I watched a Chol cry when he described how a road had destroyed
his coffee field, Cruz said. These roads do little to improve the
lives of the Indians. You see the shacks that line the roadside. Its like
a woman wearing an expensive dress, but she has no shoes.
Cruz said the only way for impoverished communities to confront
misery is through forming cooperatives and by preserving their lives of
communal sharing, in the way of the earliest Christian communities.
This model is threatening, he said, and just like the first Christians,
they must be persecuted. Cruz said that both economic and military
strategies undermine the unity the communities need to live in dignity. NAFTA
brought revisions in Article 27 of the Mexican constitution, for example, which
destroyed protection for the ejido or communal landholding system.
Ejido land may now be titled -- and sold. Telling Indians to sell
their land like a capitalist is comparable to turning them into slaves
again, he said. An Indian without land is a dead Indian. This does
not fit in their mentality.
Displacement through military or paramilitary violence has a
similar effect, he said. Forcing them to leave their lands is another way
of killing them, Cruz said. It is no wonder they grow physically
sick when they are forced to flee. They are longing for their land, for the
rivers, for life.
Agricultural development, then, Cruz said, must respect the
Indians way of making the land produce. It must take into account their
mentality.
Such tension is not exclusive to Tila or to Chiapas or to Mexico,
for that matter. From the Kuna and Embera tribes opposing the extension of the
Pan-American Highway through southern Panama, to Amazon communities blocking
large scale hydroelectric and other infrastructure projects in Brazil,
indigenous peoples throughout Latin America are strengthening their resistance
to a new wave of invaders bringing, not trinkets, swords and
crosses, but briefcases, assault rifles and bank loans for producing crops for
export.
Many members of the church have taken a cue from the legacy of
Dominican Bartolome de las Casas and made a preferential option to defend the
faith and vision of the Indian people. From the moment we begin to
respect their culture, we see the face of God. We have learned that God and
Jesus Christ did not arrive in the ships of Christopher Columbus, Cruz
said.
National Catholic Reporter, January 23,
1998
|